ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãè±å± -ããå¯ãããã質å
泚æããåŸã¯ã©ããªããŸããïŒ
ç§éã¯ããªãã«æ³šæã®ã³ããŒã瀺ãããªãã®æ³šæãåãå
¥ããããšã確èªãã確èªã¡ãŒã«ããéãããŸããæ³šæã«ééãããã£ãå Žåã¯ãããã«æããŠãã ããã
ãªãç§ã®é»è©±çªå·ãå¿
èŠã§ããïŒ
æå¹ãªé»è©±çªå·ãªã©ãé£çµ¡å
ã®è©³çްãç§ãã¡ã«æäŸããããšãäžå¯æ¬ ã§ãã顧客ãµãŒãã¹ã¯ãåå人ã®äœæã確èªããããæ³šæã倿Žããããæ¯æãã®è©³çްã確èªããããã«ããªãã«è©±ãå¿
èŠããããããããŸãããæè¿ã泚æãããæ³šæãšã®é¢é£ã§ã®ã¿ãé»è©±ã§ãé£çµ¡ãããŠããã ããŸãã
ç§ã®æ³šæã®ç¶æ
ã確èªããæ¹æ³ãç§ã®æ³šæã远跡ãããã
ãæ³šæã®ç¶æ
ã远跡ãããã顧客ãµãŒãã¹ ããŒãžãã芧ãã ãã flowers4newzealand.com ãã€ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã°ã€ã³ããŸãã
è±ã®å°çã¯ã©ãããã°åãããŸããïŒ
泚æãå±ããããšã確èªããããã®ç¢ºèªã¡ãŒã«ããéãããŸãããå±ãåŸ24æé以å
ã«ãã®ã¡ãŒã«ããéãããŸããæ£ç¢ºãªé»åã¡ãŒã«ããæäŸããã ããŠãããã¢ãã¬ã¹åž³ã«orders@internetflorist.bizã远å ããŠãé»åã¡ãŒã«ãè¿·æã¡ãŒã«ã«å±ããªãããã«ããŠãã ããã
泚æã倿ŽãŸãã¯ãã£ã³ã»ã«ããã«ã¯ã©ãããã°ããã§ããïŒ
flowers4newzealand.comã¢ã«ãŠã³ãã«ãã°ã€ã³ããŠæ³šæã倿Žããããã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ã®ããŒãžãã芧ãã ããããã¹ãŠã®å€æŽã¯ãçŽåãŸã§ã«24æéåã§ãªããã°ãªããŸããããã®åŸãèŠæ±ããã倿Žã«ååãªæéãããããšãä¿èšŒããããšã¯ã§ããŸããã
ããªãã¯ã©ããªã¯ã¬ãžããã«ãŒããåãåããŸããïŒ
ç§ãã¡ã¯ãã¹ãŠã®äž»èŠãªã¯ã¬ãžããã«ãŒããšããããã«ãŒãïŒã¢ã¡ãªã«ã³ã»ãšãã¹ãã¬ã¹ã§ã¯ãããŸããïŒãšPayPalãåãä»ããŠããŸããã«ãŒãã«ãã£ãŠã¯ãéè¡ãšã®ãªã³ã©ã€ã³ååŒããªã¯ãšã¹ãããå¿
èŠããããŸãããæ³šæã®éã«åé¡ãçºçããå Žåã¯ãåŒç€Ÿã®ã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ããŒã ã«ãé£çµ¡ãã ããã
ç§ã®ã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãã¯ãã€è«æ±ãããŸããã
ãæ³šææã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãæ¯æãããã ããŸããæã
ã¯ããã«ããªãã®ã«ãŒãã«è«æ±ããããšãã§ããéåžžã«å®å
šãªæ±ºæžãã©ãããã©ãŒã ã䜿çšããŸãã
ã€ã³ã¿ãŒãããäžã®ç§ã®ã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãã®è©³çްãäžããããšã¯å®å
šã§ããã
{Site_name} ã§æã
ã§ã®ã¿äœ¿çšã®æé«ã®ã»ãã¥ãªãã£åœç€Ÿã®ãªã³ã©ã€ã³æ±ºæžã®ãããç§ãã¡ã®ãªã³ã©ã€ã³æ±ºæžã® PayPal ã䜿ã£ãŠãäžçã§æå€§ã®æ¯æãããã»ããµã® 1 ã€ãšããŠãã»ãã¥ãªãã£ã¯äžã®ãããã
ç§ã®é£çµ¡å
æ
å ±ã¯æ©å¯ä¿æãããŸããã
flowers4newzealand.com ã¯ãå®å
šã«æ©å¯ã®ã«ã¹ã¿ããŒæ
å ±ãç¶æããŸããåœç€Ÿã§ã¯ã第äžè
ã«ãã䜿çšã®ããã客æ§ã®å人æ
å ±ãå
±æãŸãã¯åºå代çåºã«è²©å£²ã¯ããŸãããçºçããå Žåã®æ³çèŠä»¶ãè©æ¬ºããŸãã¯æ³å·è¡æ©é¢ã®èŠæ±ãã客æ§ã®å人æ
å ±ã¯ãé¢é£åœå±ããã®èŠæ±ã«å
±æã§ããŸãã
ç§ã®æ³šæã¯ä»æ¥å±ããããŸããïŒ
åãæ¥ã®é
éã¯ãäžçã®æéå·®ã®ããã«å¯èœã§ããã°ãã©ã®å Žæ/åœã«äŸåããŸããææ¥ãšæéãå
¥åãããšãéžæãããã®ãå¯èœãã©ãããæ³šæã·ã¹ãã ãéç¥ããŸãã
ååãŸãã¯ååŸã®é
éãæå®ã§ããŸããïŒ
ã¯ããã§ããŸãã AMé
éã®å Žåã¯ãå°ãªããšã忥ãŸã§ã«ã泚æãã ãããæ£ç¢ºãªæéé
éã¯ä¿èšŒã§ããŸããã®ã§ã泚æãã ããããæ³šæã®éã«ã¯ãååãšååŸã®é
éã®æéããç¥ããããŸãã
æ¥ææ¥ãšç¥æ¥ã«è±ãéãããšã¯ã§ããŸããïŒ
ããã¯å Žæã«ãã£ãŠç°ãªããŸãããæ³šæã®éã¯ãå¶æ¥æéããç¥ããããŸããåºãééãããŠããå Žåã¯ãå¥ã®æéãŸãã¯æ¥ãéžæããããã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãã
è±ãéä¿¡ãããšããè¿œå æéã¯ãããŸããã
é
éæ: Auckland Auckland City 10.00 USD, Christchurch Christchurch City 10.00 USD, Hamilton Hamilton City 10.00 USD, Tauranga Tauranga City 10.00 USD ãš Wellington Wellington City 10.00 USDã
è±ã«ã¯è±ç¶ãä»ããŠããŸããïŒ
è±ç¶ã¯åå説æã«æå®ãããŠããªãéãäŸ¡æ Œã«å«ãŸããŠããŸãããè±ç¶ã¯ãäŸã®ã€ã¡ãŒãžã«ç€ºãããŠããè±ç¶ãšã¯ç°ãªãå ŽåããããŸãã
åé¡ãããå Žå flowers4newzealand.com ã«ã¹ã¿ã㌠ãµãŒãã¹ã«é£çµ¡ããã¯ã©ã®ããã«ãã
ç§ flowers4newzealand.com ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããŠãããªãã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã«ã¹ã¿ã㌠ãµãŒãã¹ã«ãåãåãããã ããããŸããåœç€Ÿã®é¡§å®¢ãµãŒãã¹éšéãåŒã³åºããŸãã
泚æã«é¢ããæãäžè¬çãªåé¡ã¯äœã§ããïŒ
äžå®å
šãªåä¿¡è
ã®è©³çްãåå人ã«é¢ããå®å
šã§æ£ç¢ºãªè©³çްãç§ãã¡ã«æäŸããããšãäžå¯æ¬ ã§ããè±/èŽãç©ã確å®ã«å°çããããã«ãåå人ã®å°å
ã®é»è©±çªå·ãå¿
èŠã§ãããã®æ
å ±ãæäŸãããŠããªããééã£ãŠããå Žåã¯ãé
ããŠé
éãã責任ãè² ãããšã¯ã§ããŸããã
åä¿¡è
ãå®¶ã«ããªãå Žåã¯ã©ããªããŸããïŒ
ç§ãã¡ã®å°å
ã®è±å±ã¯å®
é
ã®å°éå®¶ã§ããããŸããåå人ãå®¶ã«ããªãããšãããããšãç¥ã£ãŠããŸãããã®ãããåå人ã®é»è©±çªå·ãæäŸããŠãéœåã®è¯ãæéãåãããšãäžå¯æ¬ ãªã®ã¯ãã®ããã§ãããããªãæ¯æŽãå¿
èŠãªå Žåã¯ããé£çµ¡ããããŸã
倿Ž
é
ä¿¡æ¥ãé
ä¿¡å Žæãã«ãŒãã®ã¡ãã»ãŒãžãªã©ããæ³šæãžã®å€æŽã§ããã¡ãŒã«ããŠãã ãã orders@internetflorist.biz ã«å¯Ÿãããã¹ãŠã®å€æŽã¯ããæ³šæçªå·ãšå€æŽãåç
§ããå Žåã¯åžæããŸãã
ç§ã®è±ã®æ°é£ãæ¹æ³
çŽå°æ¥å
ãé¿ãæããéšå±ã§ããããç¶æããããšããå§ãããŸãã2 æ¥ããã«æ°Žã倿ŽããŠé·ãæ°é®®ãªæ»åšããããã®è±é£åã䜿çšããŠããããšã確èªããŸãã
æ¶èåãã¢ã¬ã«ã®ãŒ ããªãŒã§ãããŸãã
æåã¯ããŸããŸã§ããµãã©ã€ã€ãŒã«ãã£ãŠå€æŽãããå Žåãæ¶èåã«ã€ããŠæ³šæããŠãã ãããã€ã³ã¿ãŒãããã®è±å±ããšã¯ã§ããŸããä»»æã®ã¢ã¬ã«ã®ãŒãé£ç©äžèçã®è²¬ä»»ãªã©åäžã®æ¶è²»ããçããã
è±ã¯ãŠã§ããµã€ãã®ã€ã¡ãŒãžã®ããã«ãªããŸããïŒ
ç§ãã¡ã®ãŠã§ããµã€ãäžã®ç»åã¯ã·ã¹ãã ç»åã§ãããåç
§çšã«ã®ã¿æäŸãããè±ã¯ç°ãªã£ãŠèŠãããããããŸãããå¯èœãªéãç·å¯ã«äžèŽãããããã«ããããåªåããªãããŠããŸãããã«ã©ãŒã·ã§ãŒãã¯ãŠã§ããµã€ãã®ã€ã¡ãŒãžãšç°ãªãå ŽåããããŸããç¹å®ã®è±ãå©çšã§ããªãå Žåãé©åãªè²ãå©çšã§ããªãå Žåã¯ããã®æ¥ã®ç©ºãç¶æ³ã«å¿ããŠä»£æ¿è²ã«çœ®ãæããæš©å©ããããŸããåãè±ä»¥äžã®é©åãªä»£æ¿åã詊çšãããŸãå¯èœãªéãå
ã®èŠæ±ã«è¿ã¥ããŠãã ãããç¹å®ã®è±ãæ€ç©ã®è£œåã¯ãããé·ã人çã確ä¿ããããã«èœã§æäŸããããããããŸãããããã±ãŒãžã³ã°ãããã¯ã¹ãè±ç¶ãªã©ã¯ãåœæ¥ã®ç©ºãç¶æ³ã«ãã£ãŠå€ããå ŽåããããŸãã
ç¹å¥ãªèŽãç© (ã¢ããªã³) ã«èª¬æãããŠããããã«åããªããŸãã
ããã£ãã¢ãè±ç¶ã颚è¹ãªã©ã䞊ã¹ã圌ããè±ã§é
ä¿¡ãããŸãã æã
ã¯ãåœæ¥ã®ç©ºå®€ç¶æ³ã«å¿ããŠãç»åããè²ã®å€åã§åç®ãäŸçµŠããæš©å©ãçä¿ããŸãã ããã«ã¯é©çšãããŸãããåžžã«ããæç€ºãèµ€ãã¯ã€ã³çœãã·ã£ã³ãã³ãªã©å¿
èŠã«å¿ããŠãã©ã³ãåã®ã¿ã倿Žå¯èœæ§ããããŸããæ¶èåã«é¢ããŠã䜿çšã§ããªãã¢ã€ãã ã¯äŒŒããããªä»£æ¿ææ®µã«ãã£ãŠçœ®ãæããããŸãã
ã»ãšãã©ã®å Žå䌎ãããè±äœåãªèŽãç©/ã±ãŒã/ãã§ã³ã¬ãŒãããããŸãã ã¡ãã»ãŒãžã«ã¯ããã®ãããªã補åéžæãã¢ããã€ã¹ããŸãã